Is it possible to apply glow in the dark paint on the surface of metal equipment?

Yes, there are specially developed types for applying on metal surfaces.