If the surface of the equipment (metal material) can be painted with glow in the paint?

Yes, use exterior glow paint specially developed for metal smooth surface by Glow Technology.